VsiPedagoški sodelavciStrokovni sodelavci
  • A
  • B
  • C
  • Č
  • D
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • P
  • R
  • S
  • Š
  • T
  • U
  • V
  • Z
  • Ž
  • VSI
Screenshot_20240403_122454_Facebook_2.jpg

prof. dr. Suzana Todorović

 
Strokovni oz. znanstveni naslov: doktorica znanosti
Pedagoški naziv: redna profesorica
Matično področje : jezikoslovje
Znanstveni naziv: znanstvena svetnica
 
Elektronski naslov:
Oddelek: Oddelek za predšolsko vzgojo

COBISS objave

2024 | Jerneja Umer Kljun, Suzana Todorović, Neža Čebron Lipovec

Znanstvena monografija

Com'è bello far mešat : istrska prepletanja in italijansko-slovenski jezikovni stik
2023 | Suzana Todorović

Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci

Atlante linguistico istroveneto dell’Istria nordoccidentale 1, 2, 3 (ALIvIS)
2023 | Suzana Todorović, David Bizjak

Izvirni znanstveni članek

Il contatto linguistico slavo-romanzo attraverso il lessico culinario istriano
2023 | Barbara Baloh, Maja Melinc Mlekuž, Jasmin Franza, Eda Birsa, Suzana Todorović

Znanstvena monografija

Slovenščina v vrtcu : poučevanje in učenje jezika v vrtcih s slovenskim učnim jezikom v Italiji
2023 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

Raba leksikalnih romanizmov v slovenskih narečnih govorih slovenske Istre : primer dvo- in enojezičnih vasi Bertoki, Pomjan in Šared
2023 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

Koprske besede s konca 19. stoletja : izrazi od R do Z (rokopis Antea Gravisija)
2022 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

Pomjanski romanizmi nekoč in danes
2022 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

Uno sguardo diacronico su alcuni romanismi del vernacolo pomianese
2022 | Suzana Todorović

Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci

Istrobeneščina v severozahodni Istri
2022 | Barbara Baloh, Eda Birsa, Suzana Todorović, Anna Kožuh

Znanstvena monografija

(Za)govor ustvarjalnosti : sto let z Giannijem Rodarijem = La fantastica Rodariana : 100 anni con Gianni Rodari = Defending Creativity : 100 years with Gianni Rodari
2022 | Suzana Todorović

Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji

Koprske besede v rokopisu Antea Gravisija iz leta 1881 : izrazi od F do P
2022 | Suzana Todorović, Barbara Baloh, Goran Filipi, Marko Jesenšek

Znanstvena monografija

Kontaktna dialektologija na območju med Alpami in Jadranom : v spomin akademiku Goranu Filipiju
2022 | Manca Černivec, Helena Dobrovoljc, Tanja Fajfar, Metka Furlan, Gašper Ilc, Mateja Jemec Tomazin, Monika Kalin Golob, Matej Meterc, Tanja Mirtič, Drago Perko, Aleš Pogačnik, Tadeja Rozman, Andrej Stopar, Irena Stramljič Breznik, Mojca Žagar Karer, Tina Verovnik, Urška Vranjek Ošlak, Suzana Todorović, Rok Žaucer

Znanstvena monografija

Pravopis na zrnu graha : razprave o pravopisnih vprašanjih
2022 | Danila Zuljan Kumar, Vera Smole, Suzana Todorović, Andreja Legan Ravnikar

Znanstvena monografija

Skladnja nadiškega in briškega narečja
2021 | Suzana Todorović, Goran Filipi

Izvirni znanstveni članek

Istrskoslovenski ornitonimi iz družine rac in gosi : primerjava izrazov, pridobljenih v 80-ih letih 20. stoletja in v času novejših raziskav
2021 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

Istrobeneščina med pripadniki italijanske narodne manjšine v slovenski Istri
2021 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

Koprske besede v rokopisu Antea Gravisija iz leta 1881 : izrazi od A do D
2021 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

Hišna imena v Bertokih pri Kopru (njihov izvor in analiza)
2021 | Suzana Todorović

Druge monografije in druga zaključena dela

Kontaktna dialektologija akad. Gorana Filipija : mednarodni znanstveni sestanek : Koper, 22. oktober 2021
2021 | Suzana Todorović

Strokovna monografija

Besede in okusi iz istrske kužine
2021 | Suzana Todorović, Miha Koderman, Martina Ožbot, Tjaša Jakop

Znanstvena monografija

Narečje, življenje in hišna imena v treh istrskih krajih : Bertoki, Pomjan in Šared
2020 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

Hišna imena na Pomjanu in Šaredu v slovenski Istri
2020 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

Prevzeto in domače v slovenskem istrskem narečju : analiza izbranih narečnih besedil
2020 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

Osnovna slovnica miljskega istrskobeneškega govora : glagolski časi in izbrane glagolske oblike
2020 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

L'origine delle voci istroslovene pertinenti agli accessori di abbigliamento
2020 | Suzana Todorović, Urša Šivic, Svanibor Pettan, Tjaša Jakop

Znanstvena monografija

Narečje ter ljudsko glasbeno in plesno izročilo v Dekanih z okolico nekoč in danes
2020 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

I tempi verbali del modo indicativo nel dialetto istroveneto del litorale sloveno
2019 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

Osnovna slovnica miljskega istrskobeneškega govora : od fonemskega sestava do zaimkov
2019 | Suzana Todorović, Metka Furlan, Martina Ožbot, Goran Filipi, Miha Koderman

Znanstvena monografija

L'istroveneto nell'ambito degli altri idiomi delle località slovene costiere
2019 | Suzana Todorović, Metka Furlan, Martina Ožbot, Goran Filipi, Miha Koderman

Znanstvena monografija

Istrobeneščina v krogu drugih jezikov in govorov v slovenskih obmorskih krajih
2018 | Suzana Todorović

Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji

Voci istrovenete isolane pertinenti alle tradizioni e a vita, matrimonio e famiglia
2018 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

Koprski istrskobeneški izrazi za nekatere poklice
2018 | Suzana Todorović, Metka Furlan, Martina Ožbot, Goran Filipi

Znanstvena monografija

La varietà dialettale del Capodistriano
2018 | Suzana Todorović, Metka Furlan, Martina Ožbot, Goran Filipi

Znanstvena monografija

Raznovrstnost narečnih govorov na Koprskem : Bertoki, Puče, Sveti Anton
2017 | Suzana Todorović, Goran Filipi

Izvirni znanstveni članek

Etimologije izbranih aloglotizmov s področja kuhinje v slovenskih istrskih govorih
2017 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

Romanski jezikovni elementi v šavrinskem besedilu
2017 | Suzana Todorović, Goran Filipi

Izvirni znanstveni članek

Prekrivanje čakavskih, perojskih, istrskoslovenskih, istroromunskih, istriotskih in istrskobeneških izrazov v izbrani istrski leksiki
2017 | Suzana Todorović

Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji

Kako je ćakulala Šavrinka?
2017 | Suzana Todorović, Martina Ožbot, Metka Furlan, Goran Filipi

Znanstvena monografija

Il dialetto istroveneto a Capodistria, Isola e Pirano
2017 | Suzana Todorović, Martina Ožbot, Goran Filipi, Metka Furlan

Znanstvena monografija

Narečna raznolikost v okolici Kopra : Dekani, Hrvatini, Škofije
2017 | Suzana Todorović, Damir Josipovič, Goran Filipi

Znanstvena monografija

Šavrinka
2016 | Suzana Todorović, Goran Filipi

Izvirni znanstveni članek

Izbrana skupna leksika istrskih narečij s področja oblačil
2016 | Suzana Todorović

Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji

La denominazione e l'origine di alcuni lessemi istrosloveni appartenenti al campo semantico della vita sociale
2016 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

Izrazi za medčloveške odnose, občutke in človekove lastnosti v narečnih idiomih slovenske Istre
2016 | Suzana Todorović

Objavljeni znanstveni prispevek na konferenci

I prestiti di origine istroveneta nel dialetto istrosloveno
2016 | Suzana Todorović, Martina Ožbot, Metka Furlan, Goran Filipi

Znanstvena monografija

Narečje v Kopru, Izoli in Piranu
2016 | Suzana Todorović, Goran Filipi

Izvirni znanstveni članek

Izbrana skupna leksika istrskih narečij s področja oblačil
2015 | Katja Hrobat Virloget, Petra Kavrečič Božeglav, Maja Smotlak, Suzana Todorović, Neža Čebron Lipovec

Znanstvena monografija

Il paesaggio immateriale del Carso : [znanstvena monografija = monografie scientifica]
2015 | Katja Hrobat Virloget, Petra Kavrečič Božeglav, Maja Smotlak, Suzana Todorović, Neža Čebron Lipovec

Znanstvena monografija

Il paesaggio immateriale del Carso : [znanstvena monografija = monografia scientifica]
2015 | Suzana Todorović, Goran Filipi, Metka Furlan, Martina Ožbot

Znanstvena monografija

Slovensko istrsko izrazje v zaledju Kopra : Boršt, Krkavče in Tinjan
2015 | Suzana Todorović, Metka Furlan, Goran Filipi, Danila Zuljan Kumar, Miha Koderman

Znanstvena monografija

Šavrinsko in istrskobeneško besedje na Piranskem
2014 | Suzana Todorović

Druge monografije in druga zaključena dela

Od naravnega laboratorija do hiše znanosti : 20 let po ustanovitvi Znanstveno-raziskovalnega središča Republike Slovenije v Kopru = Dal laboratorio naturale alla casa di scienze : 20 anni dalla fondazione del Centro di ricerche scientifiche della Repubblica Slovenia Capodistria
2014 | Suzana Todorović

Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji

Šavrinsko narečno izrazje romanskega izvora za pojme s področja vremenskih razmer in geomorfologije
2014 | Suzana Todorović, Rožana Koštiál, Metka Furlan, Goran Filipi

Znanstvena monografija

Narečno besedje piranskega podeželja : Nova vas nad Dragonjo, Padna, Sveti Peter
2013 | Suzana Todorović

Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji

Prestiti romanzi ibridi nelle parlate istroslovene
2013 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

Romanske prvine v istrskoslovenskem besedišču iz semantičnega polja "garderoba in dodatki" v vaseh Krkavče, Nova vas in Boršt
2011 | Suzana Todorović

Pregledni znanstveni članek

Ob izidu Narečnega atlasa slovenske Istre in Krasa (NASIK)
2011 | Suzana Todorović

Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji

Izbrani romanizmi s področja bolezni v istrskoslovenskih govorih
2009 | Suzana Todorović

Strokovni članek

Morje v narečju
2008 | Suzana Todorović

Izvirni znanstveni članek

Izbrani istrskobeneški leksemi v krkavškem govoru I

nazaj

nazaj na prejšnjo vsebino